1. Film
"Be Big" (Die Qual mit den Stiefeln): Stan und Ollie wollen gerade mit ihren Ehefrauen nach Atlantic City abreisen, als Ollie einen Anruf aus dem Herrnclub erhält: Die Mitglieder lassen ihm und Stan zu Ehren eine Überraschungsparty steigen. Ollie mimt einen Schwächeanfall und überzeugt die Gattinen vorauszufahren. Er und Stan wollen am nächsten Tag nachkommen. Endlich allein, werfen sich...