Beschreibung:
Irgendwo im mittleren Westen lebt eine Gruppe von kleinen Waldtieren immer noch in furchtbarer Angst vor den Menschen - bis eines Tages Waschbär RJ in der Abgeschiedenheit eintrifft. Der führt die Freunde nämlich zu einer großen Hecke, die während des Winterschlafs nahe dem Wald errichtet wurde: die amerikanischen Vororte wachsen! Hinter der Hecke findet sich eine typisch wohlhabende Kleinstadtsiedlung - und wie sich bald herausstellt eine wilde und verrückte Welt voller Einkaufstaschen und Mülltonnen voll Nahrung, die man noch nie probiert hat. Alsbald ist die Scheu vor Menschen kein Problem mehr, würde man sich dadurch nicht seinem alten Leben gegenüber entfremden...