Die Seelensäule, in der Pinhead nach seinem Scheitern im Channard-Institut verbannt wurde, kommt durch Umwege nach New York und landet in der Discothek Boiler-Room. Besitzer JP wird sofort nach Pinheads Erwachen gefügig gemacht. Doch der Dämon will mehr. Die Hölle, die ihm genommen wurde, soll nun auf der Erde wieder auferstehen.
Joey Summerskill, eine junge Fernsehreporterin, versucht das...

Neuseeland 1954 - Urplötzlich wird das Leben des naiven Lionel und seiner dominanten Mutter verändert. Während eines Zoobesuchs wird "Mama" von einem seltenen Ratmonkey ins Bein gebissen. Die von nun an ans Bett gefesselte ahnungslose Mutter mutiert zu einer dämonischen Kreatur...
nicht einmal ihr darauffolgender Tod bringt die verdiente Ruhe. Frisch aus dem Grabe emporgestiegen infiziert sie...